Связь с инвесторами

УВАЖАЕМЫЕ АКЦИОНЕРЫ, КЛИЕНТЫ И СОТРУДНИКИ!

В 2016 году, несмотря на множество сложностей на мировых рынках, мы снова продемонстрировали достойные результаты. Наша бизнес-модель, основанная на тесных отношениях с клиентами и сбалансированном подходе к росту, по-прежнему позволяет Quaker достигать успеха.

Один из показателей нашего успеха заключается в том, что мы по-прежнему удерживаем на рынке определенную долю. В 2016 году наше присутствие на ключевых рынках расширилось. В течение года компания обеспечивала стабильный денежный поток, а в структуре баланса на конец года был отражен положительный остаток денежных средств, несмотря на приобретение 12 компаний за период с 2010 года.

В 2016-м седьмой год подряд наблюдался рост таких показателей, как доходы, учтенные по методике, отличной от общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP), и скорректированный показатель EBITDA. Разводненная прибыль на акцию по методике, отличной от GAAP, выросла на 4% до 4,60 долл. США по сравнению с 4,43 долл. США в 2015 году. Скорректированный показатель EBITDA повысился на 5% до 106,6 млн долл. США по сравнению с 101,6 млн долл. США за 2015 год, несмотря на отрицательную корректировку 4% за счет колебаний валютного курса. Выручка составила 746,7 млн долл. США в результате стабильного роста объемов продукции. Показатель незначительно вырос по сравнению с прошлым годом, несмотря на то что конверсионные операции ослабили доллар. Благодаря годовому чистому денежному потоку в размере 73,8 млн долл. США компания имеет устойчивую структуру баланса, в которой объем собственных денежных средств превышает объем заемных средств. Это позволит нам финансировать будущие инициативы, направленные на рост, приобретать компании и выплачивать прибыль акционерам.

СОЗДАНИЕ ЦЕННОСТИ ДЛЯ АКЦИОНЕРОВ. Общая прибыль для акционеров в 2016 году составила 68%. В среднем цена акций за 2016 год выросла до 94,7 долл. США. Это рекордно высокий показатель, демонстрирующий рост на 14% по сравнению с показателем 83,3 долл. США в 2015 году. Также в июле выросли дивиденды, и это был 45-й год подряд, когда компания Quaker поддержала на прежнем уровне или увеличила сумму выплаченных акционерам дивидендов. Мы используем сбалансированный подход к распределению прибыли за счет оценки приобретенных активов, начисления дивидендов и выкупа собственных акций. Наша приоритетная задача — приобретать компании, которые позволят нам развивать и укреплять бизнес, поскольку мы считаем это наилучшим источником создания ценности. Однако, при отсутствии подходящих предложений о приобретении, для выплаты прибыли акционерам мы планируем использовать дивиденды и программу выкупа собственных акций. В 2016 году мы выкупили собственные акции на сумму около 6 млн долл. США по цене 70 долл. США каждая

В 2016 году Quaker продолжила использовать преимущества программы реструктуризации, проведенной в 2015-м, и других инициатив по оптимизации расходов, которые позволили снизить наши коммерческие и административно-хозяйственные расходы. Мы и дальше будем прилагать усилия для оптимизации затрат.

СБАЛАНСИРОВАННЫЙ ПОДХОД К РОСТУ. В 2016 году Quaker работала в условиях неопределенности на мировых рынках, включая замедление роста в Китае и ослабленную экономику Бразилии. Кроме того, в 2016 году замедлился рост на нашем крупнейшем рынке — в отрасли производства стали. Для смягчения влияния этих негативных тенденций мы использовали сбалансированный многосторонний подход к росту, который базируется на использовании самых разных стратегических ресурсов. Они позволяют нам преодолевать стандартные для рынка отметки роста. Наша стратегия включает эффективное позиционирование на развивающихся рынках, увеличение доли на рынках, приобретение новых активов и при этом максимально эффективное использование уже существующих активов. Все эти элементы позволяют нам добиваться роста несмотря на снижение темпов роста в отрасли, регионе и в бизнесе клиентов. Этот подход сработал в 2016 году.

В конце прошлого года Quaker приобрела канадскую компанию Lubricor Inc, производящую продукцию для металлообработки. База клиентов Lubricor позволит укрепить нашу позицию на рынке поставщиков ключевых запчастей для автомобилей. В то же время приобретение активов позволит Quaker получить доступ к новым технологиям, которые мы сможем использовать в других направлениях. Кроме того, в 2016 году мы продолжили успешно развертывать новые технологии, полученные в результате приобретения новых компаний, особенно в области специализированных густых смазок, продуктов для горячей прокатки алюминия, литья под давлением, пассивации и лужения. Несмотря на то, что развертывание этих направлений требует времени и по-прежнему находится на начальных этапах, мы уже можем оценить преимущества использования существующей базы клиентов и глобального присутствия этих подразделений.

Например, четыре года назад Quaker приобрела небольшую относительно молодую компанию с технологиями для лужения и имела соответствующий опыт. На момент покупки эта компания выиграла несколько контрактов на четыре линии по лужению и доказала, что превосходит своих конкурентов. После приобретения сотрудники этой компании отметили, что узнаваемость бренда и бизнес-модель Quaker укрепила их конкурентное преимущество, приблизив компанию к успеху. Сейчас, когда компания полностью интегрирована в состав Quaker, у нас есть доля на рынке продуктов для лужения. В 2016 году 16 линий для лужения перешли на продукцию компании Quaker, при этом на 2017 год запланирована конверсия еще пяти линий – в общей сложности 21 линия. Мы считаем, что наша доля на этом рынке продолжает расти.

Благодаря приобретению компании — производителя специализированных консистентных смазок в 2015 году мы открыли для Quaker новые возможности на рынке, который оценивается более чем в 1 млрд долл. США. В 2016 году нам удалось добиться заметного успеха. Мы обошли главного конкурента по густым смазкам в Северной Америке на тендере на поставку, организованном крупным клиентом в металлургии, и вошли на рынок горячей прокатки алюминия в Китае, заключив контракт на четыре завода. Мы продолжаем завоевывать позиции на рынках по всему миру, что свидетельствует о широте наших возможностей в сегменте консистентных смазок. Максимально эффективное использование этих и других новых технологий является ключевым компонентом нашего роста и стимулом нашего финансового успеха.

ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КЛИЕНТАМИ НА КАЖДОМ ЭТАПЕ. Тесные отношения с клиентами остаются ключевым фактором, позволяющим побеждать конкурентов и увеличивать долю на рынке. Мы верим в сотрудничество с клиентами и строим прочные отношения на всех уровнях. Мы поставляем исключительные товары и услуги. Это помогает нам выделяться среди конкурентов, поскольку многие компании в ответ на изменения рыночной конъюнктуры снизили качество услуг.

В 2016 году мы перевели нашу модель тесных отношений с клиентами на новый уровень за счет вложений в развитие процессов и инструментов для всех сотрудников, непосредственно работающих с клиентами. Мы называем это OneQuaker. Благодаря этой инициативе мы смогли объединить лучшие методы работы, способы мышления и принципы, которые хорошо послужили нам в рамках единого подхода к управлению отношениями с клиентами. К октябрю 2016 года система OneQuaker была реализована в каждом регионе, а обучение на нескольких языках прошли более 400 сотрудников. OneQuaker ускорит рост компании и позволит ей быстрее прийти к успеху за счет упрощения и оптимизации сотрудничества с клиентами — этой и без того сильной черты Quaker. Укрепление сотрудничества улучшает положение наших сотрудников, поскольку они стремятся обеспечить клиентам лучшие решения, предвосхищая их потребности. Результаты этих инвестиций будут видны с 2017 года.

МЫ ЦЕНИМ СВОИХ СОТРУДНИКОВ. Успех компании Quaker в 2016 году является прямым результатом качества работы и целеустремленности наших сотрудников. Мы привлекли работников из разных компаний, и они привнесли в нашу организацию разные принципы мышления и подходы. При этом в компании Quaker низкая текучесть кадров, что крайне важно для долгосрочных отношений, которые мы строим с клиентами. Этот сбалансированный подход эффективно работает для нашей копании. Благодаря тому что все наши сотрудники, работающие с клиентами, прошли обучение в рамках OneQuaker, мы уверены, что они сделают все возможное для укрепления отношений с клиентами.

БУДУЩЕЕ. Компания Quaker входит в 2017 год, открывающий перед ней яркие перспективы. Мы ожидаем, что достигнем роста несмотря на сложные условия на мировых рынках. У нас есть множество преимуществ: крепкая структура баланса, эффективная бизнес-модель, сбалансированный подход к росту, в котором сочетаются разные стратегии, а также сотрудники, которые обладают всем необходимым для построения прочных отношений с клиентами. Я верю в способность Quaker достигать показателей роста и в последующие годы.

С уважением,

signature

 

Майкл Ф. Бэрри (Michael F. Barry)
Председатель совета директоров, генеральный директор и президент

 

Котировки акций

KWR (actions ordinaires)
Bourse NYSE
Prix $
Change (%) %
Volume #
Données

Контактная информация

Первичная ИК Контакты

Контактная информация
Quaker Chemical Corporation
One Quaker Park,
901 E. Hector Street
Conshohocken, PA 19428-2380
телефон: 610.832.4119
факс: 610.832.4496
E-mail: Irene_Kisleiko@quakerchem.com

Investors Section

Click here to view